Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Frajeři umírají frajersky

Babička Katerina bydlela u svojí nejmladší dcery, která měla za manžela úžasného člověka, který byl neskutečně velkorysý. Byl tak svůj, že s ním nehnulo vůbec nic. Miloval život, rozdával smích a tanec, který tančil sám mezi všemi

Příběhy jsou krásné, smutné a veselé, ale tanec zimbekiko je o celém životě tanečníka. I proto dávám dolů odkazy, i když se jedná o druh nejnáročnějšího tance, který ukazuje mnoho životů. Možná je dávám i kvůli sobě, protože i já tančím sama v tichu svého domova, tančím, když je mi smutno, tančím, když je mi veselo, tančím, když chci zkrotit svoje emoce, když jsem narvaná city. A můj strýc také tančil sám.

Byl to on - strýc Jorgos - který pro mě tehdy přijel poprvé na nádraží ve Volosu, držel v ruce fotku a nevěděl, co má dělat. Vedle něho stál můj bratranec, jeho nejstarší syn Dimitris, ani on nevěděl, jak mě uvítat. Moje první cesta vedla k babi Katerině, hodně jsem se na ní těšila.

Strýc mě naložil do auta, vedle mě seděl bratranec a projeli jsme nádherným přístavním městem Volos, nad kterým se tyčí pohoří Pilio. Dole moře a po levé ruce vysoké hory. Silnice začala stoupat a byla plná zatáček. Dívala jsem se z ohromných srázů, protože v Řecku tehdy nebyly svodidla. Ani jsem se nebála, že bychom spadli, přestože strýc jezdil bláznivě. Projeli jsme nádhernou Argalasti, kde babička také bydlela, ale pokračovali jsme dál, až jsme se dostali na prašnou cestu. Opět bylo vidět moře. 

Projeli jsme kolem kláštera a asi tak šest kilometrů jsme jeli po kamenité prašné cestě dolů k moři. Dojeli jsme do nádherné zátoky, kde strýc postavil letní dům. Tam seděla babi a teta, druhý bratranec a sestřenice. Babi mě viděla poprvé a naposledy tak před deseti lety. Byla stejná, hubená, drobná, měla ty vyschlé oči a krásný nos. Na hlavě měla černý šátek a byla také celá černě oblečena. To uvítání bylo tak dojemné, že jsem zůstala sedět u nohou babi, až pak jsem vstala a uvítala jsem se s dalšími. Za chvíli jsme měli odjet do rodné vesnice Siki, kde bydlela další sestra. 

Dívala jsem se na bratrance a na mojí sestřenici, která byla podobná strýci Jorgosovi. Večer jsme se vrátili domů, ale to jsem musela povinně ještě do Argalasti, abych viděla, co je to řecký život. Tehdy tam seděli dědové s holemi a pili kávu. Večer se na náměstí sešli cizinci, dokonce i čeští emigranté, kteří žili v Argalasti nebo v přilehlém okolí. Byl to kraj umělců z celého světa. A ty domy jim stavěl strýc Jorgos, který byl tolik let uzurpován diktátorským režimem, že ztěží uživil rodinu. Jeho rozmach začal hned po pádu vojenské diktatury v roce 1973. 

První noc jsem spala sama v pokoji, kde bylo šílené vedro. Zátoka nepropustila vzduch. I moře bylo v Paou, tak se to místo jmenovalo, teplé jako polévka. Z domu stačilo ujít pár kroků a ponořit se do moře. Strýc mě vozil po těch umělcích a já byla nadšená, kolik světově známých muzikantů žije v Piliou, kolik jich chodí na návštěvu ke strýci, který denně pořádal nějaké hody. Teta trpělivě mlčela, neměla šanci se bránit. Babi také nic neříkala a já jsem musela překládat. To bylo zvláštní, protože strýc kromě řečtiny uměl čtyři neměcká slovíčka a stejný počet anglických slovíček. Ale domluvil se. A také tančil. A já tančila s ním, vlastně sama za sebe. 

Každé ráno na mě houknul, ať vylezu z postele, že jdeme plavat. Oba jsme do moře nevstupovali, ale skákali jsme do něho, přestože v Paou bylo moře mělké a plné kamení, tak jsme kousek poodešli a skočili jsme. Tento rituál jsme provozovali mnoho let, protože jsem v Paou byla moc ráda. Jednak jsem tam měla pak mnoho přátel, oba bratranci začali studovat vysokou, teta stále mlčky připravovala večírky, kde se scházely všechny možné národnosti. V Paou bylo prostě veselo.

Pak jsem začala v Řecku pracovat a tyto momenty jsem už nemohla prožívat. Umřela babi Katerina a já měla tolik práce, že jsem neměla vůbec čas zajet do Paou. Pokud jsem jela, tak jenom na otočku, abych jim ukázala syna, abych si popovídala. Strýc mě nutil, ať jdeme skákat do moře, ale fakt nebyl čas. 

A tak jednoho dne opět vstal a do toho moře skočil. Nevracel se domů, kde na něho čekala káva, kterou si poručil. Byly prázdniny, jeho děti byly s tetou doma. Všichni se šli podívat na břeh, kde to ten srýc plave. A najednou vidí jeho tělo a rozložené ruce na hladině. Byl otočen obličejem k moři. Utopil se, protože dostal infarkt.

Zemřel tak, jak žil, frajersky, bez okolků, bez dlouhých řečí. Bylo mu pouhých 64 let. V Řecku se pohřbívá ten den, kdy člověk umře, pokud je to ráno, tak odpoledne, pokud umře večer, tak se pohřbívá druhý den.

Utopil se ráno, takže odpoledne jsem už stála v kostele. I jeho pohřeb byl nezvyklý, byl veselý, tak jako celý jeho přístup k životu. Stáli tam všichni jeho řečtí přátelé, ale i cizinci, kteří mu vzdali hold tím, že se pak na náměstí uspořádalo party a všichni jsme chtěli tančit. Teta, ani jeho potomci nevstali a netančili, nebylo to v Řecku zvykem. I já musela zůstat sedět.

Najednou jsem vstala, šla jsem k muzikantům a objednala jsem si zimbekiko, výrazový tanec, který vyjádřuje pocity i charakter člověka, život, prostě je to tanec, který jsem v tu chvíli chtěla strýci zatančit, tu písničku miloval. Kdysi byl tento tanec výsadou mužů, dnes ho již tančí také ženy. Přesně jsem stáhla tu píseň, kterou jsem tančila. Podívala jsem se na tetu a ona přivřela souhlasně oči, a tak si všichni kolem mě klekli a tleskali tomu strýci na jeho další pouti. Zimbekiko je tanec, u kterého se rozbíjí talíře, bouchají šampaňské a rozhazují se květiny jako pocta tanečníkovi, jako pocta, pro koho se tanec tančí. Tanečník se nedívá na lidi, tančí s pohledem dolů, vnímá hudbu.

https://www.youtube.com/watch?v=GTFjKnzLeSg - tanec za strýce

https://www.youtube.com/watch?v=pdstxMDNtjM - zimbekiko "Evdokia" v provedení profesionála

https://www.youtube.com/watch?v=zEr016eOH6Q - Stejný tanec provedený osmiletou holčičkou, která tančí neuvěřitelně

https://www.youtube.com/watch?v=xpkcjTy79JM - moderátorka nevydržela a tančí

Strýc žil a byl jako pravý Řek Zorbas. A já mám při pohledu na řeckého tanečníka husí kůži. A možná vám jednou zatančím, protože v tom tanci je všechno. Tak dávám poslední odkaz, který je vševypovídající - SÁM MEZI VŠEMI.

https://www.youtube.com/watch?v=AF5YGSiV5VY

 

 

 

 

 

Autor: Katerina Kaltsogianni | sobota 20.4.2019 13:11 | karma článku: 24,78 | přečteno: 913x
  • Další články autora

Katerina Kaltsogianni

Máme dva nebo tři prezidenty?

Vlastně máme tři prezidenty, ale ten, co se jmenuje Zeman, nemůže zřejmě o ničem rozhodovat. Netuší, že místo něho rozhoduje Mynář a Ovčáček, že se do "prezidentské funkce," zvolili sami.. Alespoň je v něčem Česko nejvýraznější.

6.11.2021 v 9:34 | Karma: 14,53 | Přečteno: 510x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Kohoutí hnízdo x Čapí hnízdo

Kohoutí hnízdo sídlí v Bruselu, odkud na nás kokrhají kohouti. Mají tam i slepice, ale určitě se na všechny nedostane. Jsou tam i bílí koně, vzácná rasa, která vypadá jako lidi. Pochopte konečně, proč nechají ptáci žít Čapí hnízdo

15.9.2021 v 7:26 | Karma: 12,83 | Přečteno: 491x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Dyť o těch dluzích nic nevíme

Hádka se odehrála večer na terase, kde jsme se sešli. Přijela jsem utahaná z Larissy, rozčarovaná řeckým chováním. V hlavě mi běžely otázky, zda je to lockdownovou situací nebo povinným očkováním Řeků, kterým tím berou demokracii.

14.9.2021 v 8:02 | Karma: 21,58 | Přečteno: 957x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Pan Okamura nemá mediálního poradce?

Po skoro čtyřech měsících si pouštím zprávy, kde se najednou objeví Okamura, který byl velmi krutý a nelidský k afgánským uprchlíkům. Chtěl se zalíbit? Jedná se o rasistické prohlášení? Pokud ano, tak by měl odejít z politiky.

31.8.2021 v 8:22 | Karma: 14,31 | Přečteno: 523x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Možná to hodím Pirátům, Aneb kdo naočkuje voliče nejlépe

Na můj předchozí článek "Hodím to Babišovi...." jsem dostala okamžitou reakci mediálního mluvčího Pirátů. Napsal mi podrobný e-mail o tom, jak je strana Pirátů šikanována, že jsou to výmysly ze sociálních sítí apod. No tak uvidíme

29.8.2021 v 10:41 | Karma: 21,07 | Přečteno: 1022x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Hodím to Babišovi, Aneb nechci bydlet s migranty

Znovu zmíním jednu důležitou věc. Vyrostla jsem v Česku, kde jsem studovala i pracovala, ale moje řecká povaha je prostě geneticky pevně usazena po obou řeckých rodičích tak, že narážím na plno témat, která bych řešila po řecky.

20.8.2021 v 10:12 | Karma: 40,11 | Přečteno: 2491x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Když hoří Řecko, aneb biblická katastrofa Evie

Letos jsou taková vedra, že nejlepší je být pod velkým slunečníkem u moře a ještě lepší je strávit čas v moři. Měříme teplotu moře a teploměr nám ukazuje 33 st., venku je cca 40 st. a v nedaleké Larisse téměř 50 st. úporného vedra

11.8.2021 v 17:20 | Karma: 21,69 | Přečteno: 631x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Nepsala jsem, protože mě vláda ovládla

Omezenost vládních činitelů a každodenní zmatky mě vyřadily z provozu. Nemohla jsem nic psát, protože těch excesů bylo tolik, že jsem se nechytala. Stále trvají a já se ptám, kam až zajdou s okrádáním a s bláznivými rozhodnutími.

13.5.2021 v 17:30 | Karma: 24,57 | Přečteno: 1052x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Šéfem Pfizeru je Řek Albert Bourla

Mnozí ho dnes označují za spasitele a zachránce lidstva. Jeho židovské kořeny, přežití holocaustu a znalost několika vědních oborů stojí za přemýšlení. Pochází z Thessaloniky, kterou rádi označujete jako Soluň, což Řekům vadí.

1.2.2021 v 9:31 | Karma: 17,44 | Přečteno: 743x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Každé předběhnutí ohrozí život seniora a mělo by být potrestáno

Napíši o dvou příbězích, kterým se snažím vypsat registraci, kterou zavedlo MZCR. Už jsem ji vypsala 3 x, slíbili, že nyní dostanou čekající vakcínu, resp. sms, kdy se budou moci očkovat. Do toho se dozvídám, že už umřelo pár lidí

25.1.2021 v 9:33 | Karma: 20,27 | Přečteno: 617x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Bohatší učitelé, Aneb trochu o platech

Mnohým se asi nebude moje hodnocení platů líbit, ale nepíši populistický článek, ale takový, jak to vnímám já, protože jsem kdysi učila na Obchodní akademii, protože poslouchám o odměnách zdravotníkům, prostě se na to podívejme.

23.1.2021 v 10:06 | Karma: 29,45 | Přečteno: 1246x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Holka, ta máma asi umře, protože politici a ředitelé předbíhají

Zoufalý telefonát od kamarádky, která je nešťastná. Její matka (82) si zlomila stehenní kost, leží v největší nemocnici v ČR a pomalu, ale jistě umírá. Svoje děti neviděla dva měsíce a naopak to platí také. Senioři jsou chudáci.

22.1.2021 v 7:53 | Karma: 44,38 | Přečteno: 9264x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Nepomohla ani kosmetika, ani drahé krémy, jsem prostě už babka

Stalo se to náhle, i když jsem tušila, že se z ženy může stát babka, ale že to bude tak rychlé, to jsem fakt netušila. Plácala jsem na sebe drahé krémy, masky, které jsou také předražené a uvažovala jsem o plastice.

12.1.2021 v 17:08 | Karma: 28,23 | Přečteno: 1032x | Diskuse| Osobní

Katerina Kaltsogianni

Přestaňte se řídit pivem a becherovkou a začněte chránit svůj národ

Nemám ráda pivaře, už vůbec ne alkoholiky, ať pijí od becherovky cokoliv. Vláda ustupuje hospodským a pivařům, ale za jakou cenu? V ostatních zemích je nouzový stav do první půlky ledna, protože jejich vlády brání zdraví národa.

10.12.2020 v 16:05 | Karma: 29,87 | Přečteno: 1508x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Na co vakcínu, když se tady pozabíjíme navzájem?

Na mojí dlani byla jasně vidět kanyla na infuzi, kolem krku korzet, mastné vlasy svědčí o mém zuboženém stavu, jak lítám z nemocnice domů a zpět. Moje kdysi zlomená páteř se ozvala. Nic nebudu řešit, nemá to smysl. Na co vakcínu?

8.12.2020 v 7:19 | Karma: 25,85 | Přečteno: 985x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Jiří Antoši, sorry, já tušila, že tě znám

Chyby děláme všichni, když nepočítám ministry a premiéra a pár týpků ala Berber. A já udělala svým článkem z 1. 12. dost velkou chybu. Stále mi vrtalo hlavou, odkud Jiřího Antoše znám. Pak mi zavolal brácha a byl na mě naštvaný.

3.12.2020 v 9:37 | Karma: 19,38 | Přečteno: 1084x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Zase dehonostující reality show, Aneb o milionářích

Naivně jsem se těšila, že si nějaký úspěšný milionář nebo miliardář chce udělat schůdky do nebe, že pochopí, že si ty nahromaděné peníze do hrobu nevezme, že bude velkorysý. Hádala jsem, kolik peněz rozdá, ale někde jsem doufala,

1.12.2020 v 9:18 | Karma: 26,95 | Přečteno: 1474x | Diskuse| Hradec Králové

Katerina Kaltsogianni

Dárcovství, aneb Lakomí miliardáři a skvělí dementi

Světový den pro dárcovství byl určen na 1. prosince, což bude za dva týdny. Myslím si, že by mělo být darování financí nebo čehokoliv jiného součástí každého kulturního člověka, každé bohatší firmy. Dárcovství k nám začne patřit.

15.11.2020 v 17:33 | Karma: 19,68 | Přečteno: 598x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Vám se nelíbí nouzový stav?

Mně se nouzový stav líbí, protože je to stav celkem normální. Nic se nezměnilo, až na pár zavřených hospod a povinnou večerku pro všechny lidi v Česku. Také nám ministr Hamáček sdělil, že za rozšíření koronaviru může veřejnost.

13.11.2020 v 13:27 | Karma: 26,98 | Přečteno: 1135x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Neumírej, jsi bourák největší

Opět píši o skutečném případu, který je nyní v mojí rodině. Mám vztek na TV, na masírování a strašení lidí, hlavně těch starých, pro které je TV někdy jediným společníkem. A ještě větší vztek mám na výběr nevhodných pořadů.

10.11.2020 v 18:13 | Karma: 33,94 | Přečteno: 1443x | Diskuse| Ostatní
  • Počet článků 332
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 1582x
Jsem žena, která se neustále potýká mezi dvěma světy - mezi řeckým a českým. Neznám slovo "nejde to," když jde o záchranu lidského života. Neznám pocit závist a nenávist.

Mám jednu velkou touhu, kterou v sobě nosím od malička, snad se mi podaří i tuto splnit.

A nic jiného už o sobě psát nebudu, nemá to smysl. Od toho je blog, abyste si udělali názor sami. 

Seznam rubrik